Džamija na JalijiNovi Pazar
← Sva predavanja

Ko mi garantuje dvije stvari, ja njemu garantujem Džennet

Hfz. Admir ef. Jašarević10:57Hutba (džuma)

Pokreni video

Automatski transkript (lektorisan)

1.018 riječi · oko 5 min čitanja

Automatski transkript. Napravljen je iz zvuka snimka i lektorisan, ali nije provjeren uz slušanje— moguće su greške, naročito u imenima i arapskim citatima. Mjerodavan je video.

  1. 0:00

    إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ

    Zaista, hvala pripada Allahu; Njega hvalimo, od Njega pomoć tražimo i od Njega oprost molimo.

  2. 0:40

    وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ

    Utječemo se Allahu od zla naših duša i od naših loših djela. Koga Allah uputi, njega niko ne može zavesti, a koga On ostavi u zabludi, njega niko ne može uputiti.

  3. 0:50

    وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    Svjedočim da nema boga osim Allaha, Jedinog, Koji nema sudruga, i svjedočim da je Muhammed Njegov rob i poslanik.

  4. 0:58

    أَرْسَلَهُ اللَّهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَسِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ الْهُدَاةِ الْمُهْتَدِينَ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا كَثِيرًا إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

    Allah ga je poslao s istinom kao donosioca radosnih vijesti, opominjača i svjetiljku koja sija, da opominje one čija su srca živa i da se obistini Riječ protiv nevjernika (Ja-Sin, 70). Neka Uzvišeni Allah blagoslovi njega i njegovu dobru i čistu porodicu i njegove plemenite ashabe, upućene koji su i druge upućivali, i neka mu podari obilan selam do Sudnjeg dana.

  5. 1:19

    قَالَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيمِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ أَمَّا بَعْدُ

    Allah kaže u Svojoj plemenitoj Knjizi: „O vjernici, bojte se Allaha onako kako Ga se treba bojati i ne umirite drugačije nego kao muslimani!“ (Ali Imran, 102). A zatim:

  6. 1:30

    Zahvala pripada jedinom Uzvišenom Allahu, subhanehu ve te'ala, Gospodaru svih svjetova, Gospodaru Sudnjeg dana, Gospodaru džinna i ljudi, a salavat i selam Njegovom Poslaniku, miljeniku Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, na njegovu porodicu, na njegove drugove ashabe i na sve one koji slijede put, put Kur'ana, put sunneta Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem. Draga braćo, cijenjene džematlije, naš Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, bio je najrječitiji čovjek.

  7. 2:06

    Bio je najrječitiji čovjek i njegove riječi imaju posebnu težinu. Pored toga, dolazila mu je objava od Allaha, subhanehu ve te'ala. Naš Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, nas je upozoravao na neke stvari kojih bi se čovjek trebao kloniti i čuvati.

  8. 2:35

    Posebno je to danas izraženo, u ovom vremenu, za vjernika, za jednog mu'mina, u vremenu koje je puno teško, koje je puno teško i koje nosi puno izazova.

  9. 2:52

    Poslušajmo samo riječi Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, ili hadis koji prenosi Sehl, a koji bilježi Buhari, da Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, kaže… Kaže: „Ko mi bude garantovao za ono što je između njegovih čeljusti i ono što je između njegovih nogu“, kaže, „ja mu garantujem“ – šta?

  10. 3:26

    Džennet. „Ja mu garantujem Džennet.“ Zbog čega, draga braćo, Poslanik baš spominje jezik i spolni organ? Zbog čega? Zbog toga što čovjek baš biva iskušavan najviše preko ta dva organa.

  11. 3:52

    Pa imamo jezik kojim čovjek može puno hajra da učini, može mnogo hajra da učini: da poziva ljude na dobro, na obožavanje Allaha, subhanehu ve te'ala – velika je to blagodat – da miri svoja dva brata muslimana. Ali može i puno zla da učini, posebno u današnjem vremenu, gdje jednim pozivom može čovjek da učini zlo trećoj osobi negdje na drugoj strani dunjaluka.

  12. 4:30

    Toliko je to danas izraženo. Toliko je opasan jezik, ako ga čovjek koristi u ono što je zlo, ono što ne valja. Zato čovjek treba da pazi ono što priča, ono što govori, a i da mu ovo, naravno, bude motivacija.

  13. 4:53

    Da mu ovaj hadis Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, bude, bude motivacija, a i da zna da pored njega uvijek ima neko ko zapisuje ono što on govori. Kaže Allah, subhanehu ve te'ala: „Ma jelfizu min kavlin illa ledejhi rekibun atid.“ A kaže: čovjek ne izgovori nijednu riječ a da pored njega nema onoga ko, ko zapisuje – to je melek.

  14. 5:25

    Melek zapisuje sve ono što čovjek izgovori. Druga stvar koju spominje Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, jeste spolni organ. Danas je, draga braćo, toliko to izraženo i toliko je teško sačuvati čednost kada vidimo na ulicama koliko je nemorala.

  15. 5:51

    Nekada to nije bilo, čak i u nevjerničkim državama. Nekada nije bilo… Ebu Džehlova hanuma se bolje nosila nego danas naše hanume, naše ćerke, nažalost. To je stanje naše, pa čovjek – teško mu je sačuvati, sačuvati svoje stidno mjesto.

  16. 6:17

    I zato baš Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, spominje baš stidno mjesto. Kada čovjek može samoga sebe zadovoljiti, a u svojoj sobi i može vidjeti ono što naši preci nisu mogli ni da zamisle.

  17. 6:38

    Ali da bi čovjek sačuvao svoj spolni organ, on mora prvo da sačuva šta, draga braćo? Mora da sačuva svoj pogled.

  18. 6:54

    A to nam je dokaz i kur'anski ajet. Šta kaže Allah, subhanehu ve te'ala: „I reci vjernicima da spuštaju poglede njihove

  19. 7:12

    i da čuvaju svoja stidna mjesta.“ Ne može čovjek da sačuva svoje stidno mjesto bez spuštanja pogleda. Također kaže Allah, subhanehu ve te'ala:

  20. 7:25

    وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ

    „I reci vjernicama neka obore poglede svoje i neka čuvaju stidna mjesta svoja…“ (En-Nur, 31)

  21. 7:29

    „I reci vjernicama da spuste poglede svoje“, a kada spuste poglede svoje, one će, naravno, sačuvati i svoja stidna mjesta. Tako i kod čovjeka, i tako i kod žene.

  22. 7:46

    Zato nam Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, baš spominje ova dva organa, kako bi nas motivisao da ih sačuvamo, da bi nas motivisao za Džennet. Jer, draga braćo, nije pametan onaj koji za kratko uživanje, ovo dunjalučko uživanje, ostavi uživanje ahireta, uživanje Dženneta, vječno, vječno uživanje.

  23. 8:26

    Zato, draga braćo, čuvajmo svoje poglede, čuvajmo svoju čednost, čuvajmo svoju djecu, vaspitavajmo ih u duhu islama, u duhu ovih hadisa Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, posebno, kao što rekosmo, u ovom vremenu koje je baš teško, teško za jednog, za jednog vjernika. Molim Allaha, subhanehu ve te'ala,

  24. 8:51

    da nas učini od Njegovih iskrenih robova. Molim Njega Uzvišenog da nam oprosti grijehe, grijehe naših roditelja. Molim Njega Uzvišenog da nas uvede u Džennet. Amin, ja Rabbel-alemin.

  25. 9:03

    بَارَكَ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ أَقُولُ قَوْلِي هَٰذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِي وَلَكُمْ فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

    Neka Allah blagoslovi mene i vas Veličanstvenim Kur’anom i neka mene i vas okoristi ajetima i mudrom opomenom koji su u njemu. Ovo govorim i molim Allaha za oprost i sebi i vama, pa i vi od Njega oprost tražite – On je, zaista, Onaj Koji prašta i Milostiv je.

  26. 9:16

    اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    Allah je najveći. Hvala Allahu, Gospodaru svjetova.

  27. 9:39

    الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

    Milostivom, Samilosnom, Vladaru Sudnjeg dana! Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo. (El-Fatiha, 1–5)

  28. 9:51

    اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

    „Uputi nas na Pravi put, put onih kojima si milost darovao, a ne onih na koje si se rasrdio, niti onih koji su zalutali!“ (El-Fatiha, 6–7)

  29. 10:20

    شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

    „Allah svjedoči da nema boga osim Njega – a i meleki i oni koji posjeduju znanje – On pravedno upravlja; nema boga osim Njega, Silnog i Mudrog.“ (Ali Imran, 18)

Model: large-v3-turbo · generisano 25. 10. 2026.. Uočili ste grešku? Javite nam preko stranice za kontakt.